I Can't
Lori Felker
Competición #1 | Difusión live el jueves 15 octubre a 18:04 (UTC+2) |
Sinopsis | Una bobina de película no es un buen modo de hacer un luto. |
País | Estados Unidos |
Año | 2020 |
Formato de proyección | Digital |
Duración | 5' |
Biografía | Lori Felker es cineasta, artista, profesora, programadora e intérprete basada en Chicago. Sus películas y videos intentan estudiar las cualidades ineludibles, opositoras, delirantes, frustrantes y caóticas de la interacción humana. Ama cada faceta del cine y ha trabajado como cinematógrafa, editora y actriz para una gran variedad de artistas y directores. También ha pasado un tiempo muy valioso y querido como coordinadora de festivales y programadora del Chicago Underground Film Festival y la Galería Roots & Culture y como proyectista en el Gene Siskel Film Center. Actualmente es profesora adjunta del Departamento de Cine de la Universidad de Wisconsin, Milwaukee. |
Entrevista | FCDEP Quel est le point de départ de votre film ? Lori Felker En 2018, en hommage au décès récent du cinéaste Robert Todd, on a demandé aux cinéastes s’ils voulaient tourner une pellicule de 16 mm, qui serait projetée à sa mémoire. Comme Rob et moi étions des amis et des collaborateurs de longue date, il était logique pour moi d’essayer de me rapprocher de lui, une fois de plus, de cette manière. Alors que je tournais le film seulement un mois après sa mort, je me suis mis beaucoup de pression, j’étais profondément en deuil et je n’avais aucune patience. J’ai tourné le film et j’ai envoyé la bobine à Boston. Tous les films ont été projetés en boucle au mémorial, mais je n’ai pas arrêté de rater le mien. Je ne l’ai vu qu’un an plus tard, quand j’ai finalement récupéré le négatif et l’ai fait transférer. Quand j’ai enfin pu le voir, toutes les émotions intenses me sont revenues et j’ai su que je voulais faire un film qui contrastait avec mon état de deuil, et sa profondeur effrayante et laide. FCDEP Quelles techniques avez-vous utilisé lors de la conception de I Can’t ? Lori Felker J’ai tourné une bobine de 16 mm. Ce que vous voyez dans ce film n’est pas exactement ce que j’ai filmé dans l’ordre ce jour-là. En repassant le film dans Premiere Pro, je l’arrêtais et j’ajoutais mes pensées, mes souvenirs et mes sentiments sous forme de sous-titres. FCDEP Combien de temps vous a pris la réalisation ? Lori Felker Environ un an et demi. J’ai tourné le film, je ne l’ai pas vu pendant un an, je l’ai monté à l’automne 2019 et j’ai finalement eu le courage de le partager au début de l’année 2020. |
Un homenaje íntimo y enojado al cineasta estadounidense y miembro del Collectif Jeune Cinéma Robert Todd, que murió en 2018.
Traducción realizada por el traductor www.DeepL.com/Translator